Nodiadau canllaw i Arolygwyr sy'n Cynnal Ymchwiliadau i Orchmynion a Chynlluniau Ffyrdd Arbennig

Tudalen Cynnwys

1. Cyflwyniad

2. Cefndir gweinyddol a chyfreithiol

Tarddiad gorchmynion  

Sail statudol ar gyfer cynnal ymchwiliadau i orchmynion  

Rheolau gweithdrefn ymchwiliadau  

3. Paratoi ar gyfer ymchwiliad  

Dogfennaeth  

Archwiliad o'r safle cyn yr ymchwiliad  

Trefniadau'r ymchwiliad

Cyfarfodydd cyn yr ymchwiliad  

4. Rôl arolygydd mewn ymchwiliad

5. Aseswyr  

Rôl aseswyr  

6. Cwmpas yr ymchwiliad  

Y gorchmynion gerbron yr arolygydd  

Polisïau a methodolegau, safonau dylunio, tybiaethau economaidd a rhagolygon twf traffig y llywodraeth

Dilysrwydd yr ymchwiliad  

Perthnasedd y cyflwyniadau a'r dystiolaeth a gyflwynir  

Ystyried addasiadau awgrymedig a chynigion amgen   Gorchmynion prynu gorfodol ar gyfer cynlluniau ffyrdd  

Gorchymyn llinell a wnaed eisoes  

Caniatâd cynllunio a roddwyd  
Rhoi caniatâd cynllunio ar ôl cymeradwyo'r cynllun lleol

Gwrthwynebiadau ar sail caledi  

Gwaith hwyluso  

Llwybr amgen  

Cyfyngu ar addasiadau  

Gorchmynion cau o dan ddeddf cynllunio gwlad a thref 1990, adran 247  

Gorchmynion awdurdodau lleol  

7. Yr ymchwiliad  

Rhaglennu  

Gwrthwynebiadau na chafwyd hysbysiad ohonynt ymlaen llaw
Yr arolygydd yn cyrraedd yr ymchwiliad   

Agor yr ymchwiliad  

Cynnal ymchwiliadau yng Nghymru  

Absenoldeb gwrthwynebwyr neu bartïon eraill  
Diffyg cefnogaeth weithredol i orchymyn gan yr awdurdod sy'ngwneud y gorchymyn   

Yr ymchwiliad  

Cyflwyniadau cyfreithiol   

Cyflwyniadau gweithdrefnol

Ceisiadau i ohirio  

Sesiynau gyda'r nôs
Gwrthwynebiadau a dynnwyd yn ôl, gwrthwynebiadau a ynnwyd yn ôl yn amodol a wrthwrthwynebiadau

Deddf hawliau dynol  

Y partïon  

Trefn digwyddiadau arferol  

Person heb gynrychiolaeth   

Trefn cyflwyno achosion

Achos yr Hyrwyddwr

Cwestiynau o Eglurhad
Cefnogwyr

Gwrthwynebwyr yn Croesholi Cefnogwyr Gwrthwynebwyr Statudol ac Anstatudol

Ymateb gan yr Hyrwyddwr  

Gwrthwrthwynebwyr

Pan nad yw Glynu'n Gaeth at y Drefn Bob Amser yn Bosibl

Camau Gweithredu gan yr Arolygydd cyn yr Arferir yr Hawl i Gael Ateb Terfynol  

Camau weithredu Cau Achosion gan yr Arolygydd

Tystiolaeth  

Tystiolaeth Orau

Ni Chaniateir Tystiolaeth yn y Dirgel
Profion o dystiolaeth

Tystiolaeth Ddogfennol
Recordio ar Dâp Sain, Tystiolaeth Fideo a Graffeg Cyfrifiadurol

Gwybodaeth a ddarperir ar Ddisg Hyblyg neu ar CD-ROM

Cyflwyno Tystiolaeth Newydd

Gwysio Tystion

Pwer i Orchymyn y Dylid Dadlennu Dogfennau
Croesholi

Hawl i Groesholi

Cyfyngu ar Gyfathrebu rhwng yr Eiriolwr a Thystion

Cyfyngu ar Gefnogwyr

Osgoi Croesholi

Arolygydd yn Ymyrryd

Cyfyngu ar Groesholi

Gwrthod Ateb Cwestiynau

Ail-holi

Cynrychioliadau ysgrifenedig  

Ar ffurf Dogfennau Ymchwiliad
Diystyru Cynrychioliadau Ysgrifenedig

Argaeledd Cynrychioliadau Ysgrifenedig Ymateb yr Hyrwyddwr

Gohebiaeth ar ôl yr Ymchwiliad

Rheoli'r trafodion  

Cyfrifoldebau'r Arolygydd

Cwestiynau Arweiniol
Partïon heb eu Cynrychioli

Tystiolaeth Ailadroddus

Croesholi Ymosodol

Eiriolwr yn Gwrthwynebu Natur Cwestiynau neu'r Modd y Caiff Cwestiynau eu Geirio  

Cwestiynau gan yr Arolygydd

Braint Gymwysedig

Ymchwiliadau yr Amherir arnynt
Sesiynau Bwrdd Crwn

Datganiadau o Ffeithiau Cytûn

Cofnodi trafodion ymchwiliad   

Nodiadau'r arolygydd  

Trawsgrifiadau
Trawsgrifiadau Answyddogol neu Dapiau Sain

Ymchwiliadau a ail-agorir

Tystiolaeth Newydd
Cwmpas

Penodi Arolygydd

Ceisiadau am gostau  

(1)    Ceisiadau am gostau mewn perthynas â chynlluniau cefnffyrdd a gorchmynion priffyrdd
(2)    Ceisiadau am gostau mewn perthynas â hynigion ffyrdd Awdurdodau Lleol   

(3)    Ceisiadau am gostau mewn perthynas â gorchmynion cau o dan Ran X Deddf Cynllunio Gwlad a Thref 1990 (a thrafodion tebyg eraill)

Mynediad i'r wasg, radio, camerâu teledu a ffotograffwyr  

Gwrthystyriaethau

Mynediad i'r Wasg
Mynediad i'r Teledu
Mynediad i'r Radio

Cyfyngu ar Ffotograffwyr

8. Ymweliadau â safleoedd   

Cynnal archwiliadau o safleoedd   

Ystyriaethau iechyd a diogelwch  

9. Adroddiad yr arolygydd  

Sail statudol - rheolau'r weithdrefn   

Nod yr adroddiad   

Fformat yr adroddiad  

Tudalen Deitl

Tabl Cynnwys

Talfyriadau ac Acronymau
Manylion yr achos

Rhagarweiniad

Disgrifiad o'r Safle a'r Ardal o'i Amgylch

Yr achosion  

Yn Gyffredinol   

Yr Achos dros yr Awdurdod Hyrwyddol neu'r Hyrwyddwr

Achosion y Cefnogwyr

Achosion y Gwrthwynebwyr

Achosion y Gwrthwrthwynebwyr

Casgliadau  

Yn Seiliedig ar Ffeithiau

Materion Cyfreithiol

Materion Rhagarweiniol ac Ategol

Asesiad Amgylcheddol

Tablau sy'n rhoi Crynodeb o Arfarniad (AST)

Trefnu casgliadau   

Ystyried Pob Gorchymyn Ar Wahân

Ystyried Gwrthwynebiadau

Cyflwyno Materion Newydd

Ystyried Cynigion Amgen

Geiriad Casgliadau   

Argymhellion  

Ffurf yr Argymhellion
Methu â Gwneud Argymhelliad

Argymhellion sydd wedi'u cyfyngu i Orchmynion erbron yr Ymchwiliad Argymhellion Amodol

Atodiadau i'r adroddiad   

Rhestr o'r Rhai a Ymddangosodd

Rhestr o Ddogfennau, Cynlluniau a Ffotograffau

Casgliadau ac Adroddiad yr Aseswr

Dosbarthu adroddiad yr arolygydd   

10. Atodiad A

Darn o ddatganiad y Farwnes Stedman yn nadl Ty'rArglwyddio ar 25 Chwefror 1976

11. Atodiad B 

Darn o ddyfarniad yr Arglwydd Diplock yn achos Bushell ac Arall v Ysgrifennydd Gwladol ar 7 Chwefror 1980

12. Atodiad C  

Cyfarfodydd cyn yr ymchwiliad

13. Atodiad Ch

Y weithdrefn mewn ymchwiliadau - Ymchwiliadau mwy syml

14. Atodiad D

Y weithdrefn mewn ymchwiliadau - Ymchwiliadau mwy cymhleth

15. Atodiad Dd  

Arolygwyr Cynorthwyol ac Is-Arolygwyr

16. Atodiad E

Aseswyr mewn ymchwiliadau

17. Atodiad F

Atodiad F1  

Atodiad F2   

Atodiad F3   
Atodiad F4   

18. Atodiad Ff  

Enghraifft o restr ymddangosiadau  

19. Atodiad G 

Enghraifft o restr o ddogfennau, cynlluniau a ffotograffau ar gyfer ymchwiliad llai o faint

20. Atodiad Ng

Enghraifft o restr o ddogfennau, cynlluniau a ffotograffau ar gyfer ymchwiliad mwy o faint

21. Atodiad H

Rhestr o'r talfyriadau / acronymau a ddefnyddiwyd yn y canllaw hwn